いつもORTO&Kをご愛顧頂きまして誠に有難うございます！
さて、この度さらなるサービス向上を目指していく為に6月20日（土）より、下記のように営業時間を変更する運びとなりましたことを親愛なるお客様にお知らせ致します。

	月〜土曜日／営業時間	日・祝日／営業時間
ダイニング＆ラウンジ	全日／17:00～1:00
ダーツバー＆パーティ	月～土／18:00～5:00	日・祝日／18:00～1:00
ダイニングカラオケ	月～土／12:00～6:00	日・祝日／12:00～2:00
シュミレーションゴルフ	月～土／12:00～6:00	日・祝日／12:00～2:00

ダイニングカラオケ、シミュレーションゴルフの昼間料金は下記の通りです。
なお、夜間料金は変更ございません。
是非昼間もORTO&Kに遊びに来て頂ければ幸いです。

	ダイニングカラオケ		シミュレーションゴルフ
	12:00〜17:00	17:00〜Last	12:00〜17:00	17:00〜Last
日〜木・祝日	30分／150円	30分／300円	お一人様 30分／500円	1部屋60分 ／6000円
金・土 祝前日	30分／200円	30分／350円		1部屋60分 ／7000円

ご利用のお客様がより一層楽しんで頂ける環境を常に追い求めて参りますので、今後ともORTO&Kをどうぞ宜しくお願い申し上げます。

全施設で利用できるので、どんどん貯めてみんなで楽しもう！

●ORTO＆K　ポイントカードシステムとは

全施設での利用時にポイント制を導入！ダイニング＆ラウンジやダーツバー、シミュレーションゴルフ、カラオケでの御利用代金をポイント還元致します。なお、このポイントカードは入会費・年会費無料となっており、貯まったポイントで全施設での御利用代金として使える本当にお得なカードです。
※還元率は通常5％となっており、1ポイントで1円の割引となります。（なお、貸切パーティに関しては3％の還元率となります。）

当日中につづけて2施設をご利用の際は、レシート提示で総額より10％割引いたします。たとえば「一次会はダイニング＆ラウンジでパーティ、二次会は店内を移動してカラオケへ。」こんな時にお得にご利用いただけます。

Amusement Resort ORTO＆K［オルトアンドケー］

〒980-0811　仙台市青葉区一番町4丁目5-13　サンシャインビル3階
ご予約・お問い合せ／Freedail.0120-66-3542　Fax.022-217-3824
e-mail：orto-k@koshidaka.co.jp
【交通】広瀬通駅・勾当台公園駅から徒歩3分、一番町商店街マクドナルド向かい